la

作者：霍小龙（高考志愿填报专家）发布时间：2025-02-16 00:30:12 阅读211次

在填报志愿时，选词用字需谨慎，尤其是像“large”和“big”这样看似相近实则差异明显的词汇。今天，咱们就来聊聊它们的区别。

总体概述

“large”和“big”在日常英语中使用广泛，但各有侧重。“large”更偏向于描述面积、体积、数量等客观维度的“大”，而“big”则更为口语化，不仅指体积、重量上的“大”，还常用于抽象概念。 2

差异点	large	big
含义广度	主要用于形容面积、体积、数量、重量等	多指体积、重量、容量，有时也用于抽象之物，如“big idea”
重要性	无此含义	含有“重要的”意思，如“a big family”可指“一个重要的家庭”
年龄/成熟度	无此含义	有“年长的，长大了，成熟”的含义，如“a big boy”
程度/力量	较少用于此意	表示大的程度、大的力量，如“He is a big spender”
固定用法	较少	有固定用法，如“It is no big deal”