一片冰心在玉壶释义及唐诗出处
作者：任志强（高考志愿填报专家）
发布时间：2025-02-14 15:00:21
阅读127次
“一片冰心在玉壶”，这简短的七个字，蕴含了清廉正直的高尚情操。它出自唐代诗人王昌龄的《芙蓉楼送辛渐》，是对自我品格的一种坚定表白。让我们详细解读这句诗，并通过表格形式，进一步了解其背景、译文及赏析。
1诗句出处
2原诗及译文
原文 |
译文 |
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。 |
迷蒙烟雨连夜洒遍吴地江天，清晨送别你，孤对楚山离愁无限。
朋友啊，洛阳亲友若是问起我来，就说我依然冰心玉壶，坚守信念！ |
3赏析要点
| 赏析点 | 描述 |
| 送别情境 | 苍茫江雨与孤峙楚山，烘托送别时的孤寂。 |
| 品格表白 | “一片冰心在玉壶”，表达高洁品格与坚定信念。 |
| 即景生情 | 全诗即景生情，寓情于景，含蓄蕴藉。 |
4诗句意义
“一片冰心在玉壶”，比喻人的清廉正直，如冰般洁白透明，玉壶则象征着纯洁无瑕的容器。这不仅是王昌龄对自我品格的表白，也是对所有追求高尚情操之人的共鸣。
5总结
通过对“一片冰心在玉壶”的深入解读，我们不仅了解了其出处与译文，更深刻体会到了诗句背后所蕴含的高尚情操与坚定信念。这句诗，如同一面镜子，映照出人性的光辉，值得我们每个人细细品味与传承。
阅读全文
