廉颇蔺相如列传古今词义对比
作者：马琪（高考志愿填报专家）
发布时间：2025-02-08 10:24:32
阅读88次
《廉颇蔺相如列传》作为经典史篇，蕴含丰富的古今词义变迁。今天，咱们就来聊聊那些不得不知的古今异义词，帮你更好地理解这段历史。
古今异义词概览：
在《廉颇蔺相如列传》中，诸如“拜为上卿”的“拜”，古义指授予官职，而今却成了下跪叩头的意思。还有“欲勿予，即患秦兵之来”的“患”，古时忧虑秦兵来犯，现今却多指生病或灾祸。这样的古今词义差异，比比皆是，令人叹为观止。
1通假字解析
除了古今异义词，通假字也是古文学习中的一大难点。比如“君不如肉袒伏斧质请罪”中的“质”，通“锧”，意为砧板。再如“可予不”中的“不”，通“否”，表疑问语气。掌握这些通假字，对理解古文大有裨益。
2古今词义对比表格
以下表格详细列举了《廉颇蔺相如列传》中的部分古今异义词，帮助你一目了然地掌握词义变迁：
| 词语 | 古义 | 今义 |
|---|
| 拜 | 授予官职；任命 | 下跪叩头；祝贺 |
| 患 | 忧虑，担心 | 害病；灾祸 |
| 寿 | 向人献物以祝人长寿 | 年岁，生命；生日 |
| 去 | 离开 | 除掉，已过的（特指刚过去的一年） |
| 亲戚 | 父母兄弟 | 与自己有血缘或婚姻关系的人 |
3古今词义变迁的启示
学习这些古今异义词，不仅能帮助我们更好地理解古文，更能让我们感受到语言的演变和文化的传承。语言是活的，它随着时代的变迁而不断变化，学习古文，就是与古人对话，感受那份跨越千年的智慧与情怀。
4总结
《廉颇蔺相如列传》中的古今异义词，是古文学习的一大挑战，但也是我们了解古代文化、感受语言魅力的窗口。通过学习和对比，我们能更好地把握古文的精髓，也能更深刻地理解中华文化的博大精深。
阅读全文
