olde
作者:霍小龙(高考志愿填报专家)
发布时间:2025-02-03 21:06:03
阅读139次
在探讨年龄表述时,older与elder这两个词汇虽看似相近,实则各有千秋。今天,我们就来详细剖析一下它们的区别。
1基本定义
older强调“年龄”上的大小,而elder则侧重于“次第”或“身份”上的长幼。简单来说,older是描述年龄的直接方式,elder则更多用于表明身份或地位。
2家庭关系中的用法
在家人之间表示长幼关系时,elder更为常见,尤其在美国英语中,虽然older也可使用,但elder更能准确表达长兄、长姐的身份。例如,“Tom is my elder brother.”(汤姆是我的哥哥。)
3年龄与身份的比较
词汇 | 含义 | 例句 |
---|
older | 年纪较大 | The older brother is four years older than the younger one. |
elder | 表明大哥身份 | The elder brother (表明大哥身份) is four years older (指年纪较大) than the younger one. |
4四、转义用法
elder有时用作转义,指职位、身份较高的人,如“He is an elder statesman.”(他是一位政治元老/资深政客。)
5五、搭配与限制
词汇 | 搭配 | 限制 |
---|
older | 常与than连用 | 无 |
elder | 不能与than连用 | 只能指人,不能指物 |
older | 可指人也可指物新旧 | 无 |
6六、总结
older与elder在年龄表述上各有侧重。older专注于年龄大小,elder则更多体现身份与地位。掌握这两者的区别,有助于我们在不同语境下更准确地使用它们。
阅读全文