详解upon的用法及与on的区别

作者：刘洋（高考志愿填报专家）发布时间：2024-12-08 05:16:10 阅读84次

在英语学习中，介词的使用是非常关键的，尤其是那些看似相似但实则有所区别的介词，比如“upon”和“on”。今天，我们就来重点探讨一下“upon”的用法，以及它与“on”之间的微妙差异。

“upon”的基本含义 “upon”作为一个介词，其含义颇为丰富，可以表示“在...之上”、“在...后立即”、“根据；依靠”、“接近”等多种意思。例如，“He laid a hand upon my shoulder.”（他把一只手放在我肩上。）这里，“upon”就表达了“在...之上”的意思。 与“on”的通用性及差异 虽然“upon”和“on”在很多情况下可以通用，但它们之间还是存在一些细微的差别。在表示具体日期时，我们更倾向于使用“on”，如“on Monday”（在周一）。某些固定短语中，“upon”和“on”是不能互换的，如“once upon a time”（从前）就不能改为“once on a time”。句末或分句末的动词不定式后，通常用“upon”而非“on”，如“a duty to defend upon”（捍卫的职责）。从语体上来看，“on”更为通俗，而“upon”则显得更为正式。 “upon”的强调作用 值得一提的是，“upon”还可以用来强调数目或数量的大，如“mile upon mile”（英里连着英里），“thousands upon thousands”（成千上万）。这种用法使得表达更加生动有力。为了更直观地展示“upon”和“on”的区别，我为大家准备了一张详细的对比表格。通过这张表格，大家可以清晰地看到两者在用法、语境以及语体上的差异，从而在实际运用中更加得心应手。

	“upon”	“on”
基本含义	在...之上、根据等	在...上、关于等
表示日期	不常用	常用，如on Monday
固定短语	如once upon a time	如on no account
动词不定式后	常用，如a duty to defend upon	不常用
语体	较为正式	较为通俗
强调作用	可强调数目或数量大	无此用法