作者：邵丽娜（高考志愿填报专家） 发布时间：2025-02-11 16:42:52 阅读48次
在探讨英语中“small”与“tiny”这两个词汇的区别时，咱们得明确一点：它们虽都用来形容“小”，但内涵和使用场景却大相径庭。
| 词汇 | 描述 | 例句 |
|---|---|---|
| small | 数量、面积、体积等略小 | “他们的婚礼不准备大办，只是个小型的聚会。”（They're having a relatively small wedding.） |
| tiny | 极小，超出正常比例 | “她虽然个头很小（tiny），嗓音却非常洪亮。”（Though she was tiny, she had a very loud voice.） |
| small | 对照大小 | “这是个小国，与大国相比，资源有限。”（A small country, compared to a big one, has limited resources.） |
| tiny | 强调极小且引人注目 | “那个盒子里只装了一个小小的（tiny）装饰品。”（That box contains only a tiny decoration.） |
| small/tiny | 对比使用 | “那件连衣裙你穿太小（small），几乎像个小小的（tiny）童装。”（That dress is too small for you, almost like a tiny children's size.） |
