相知无远近题材及原文解析
作者：纪冬（高考志愿填报专家）
发布时间：2025-02-18 17:41:54
阅读47次
“相知无远近”是送别诗的经典之句，出自唐代张九龄的《送韦城李少府》。这首诗不仅表达了诗人对友人的深厚情感，更揭示了真挚友谊超越时空的真谛。
1相知无远近的题材背景
“相知无远近”作为送别诗的一部分，承载了诗人对离别之情的深刻抒发。送别诗，作为汉族诗歌的重要组成，通过细腻的情感描绘，展现了诗人在分离时刻的复杂心情。这类诗歌的代表人物有李白、王维、王昌龄等，他们以各自独特的笔触，将离别之情刻画得淋漓尽致。
2《送韦城李少府》原文及译文
原文如下：
| 原文 | 译文 |
|---|
| 送客南昌尉，离亭西候春。 | 送别客人南昌县尉，路旁驿亭拜别贵宾时，正是春天。 |
| 野花看欲尽，林鸟听犹新。 | 美丽野花尽收眼底，林中乌鸣犹感清新。 |
| 别酒青门路，归轩白马津。 | 告别县城踏上回乡路，归车走向白马津。 |
| 相知无远近，万里尚为邻。 | 知己挚友不分远近，相隔万里如同邻居。 |
3送别诗的难点与技巧
清代诗人袁枚曾指出：“凡作诗，写景易，言情难。”送别诗要想打动人心，必须巧妙运用各种手法来表达情感。张九龄的《送韦城李少府》便是一个典范，通过细腻的景物描写和真挚的情感流露，让读者深切感受到诗人对友人的不舍与祝福。
4总结
“相知无远近”不仅是对真挚友谊的赞美，更是送别诗中的经典之句。通过了解这首诗的背景、原文及译文，以及送别诗的难点与技巧，我们可以更加深入地理解这首诗所蕴含的情感与智慧。
阅读全文
