详解

作者：霍磊（高考志愿填报专家）发布时间：2024-12-11 06:09:34 阅读274次

在英语中，单词“bear”具有多重含义，涵盖了从实际动物到抽象概念的广泛范围。今天，我们就来深入探讨一下这个词汇的丰富内涵和正确用法。

“bear”作为动词，主要含义是“负重”和“承担”。它不仅可以指物理上的支撑重量，还可以引申为承担责任、压力或艰难处境。例如，在句子“He bore the heavy burden with courage.”中，“bore”表达了主人公勇敢地承受了重担。“bear”作为及物动词，其后可接名词或代词作宾语，表示承受或支撑的对象。 在另一个语境中，“bear”意为“忍受”或“容忍”。在肯定句中，它表示某人以勇敢的方式经受痛苦或困难；而在否定句中，则表达无法忍受的意味。值得注意的是，“bear”在此用法中可作为及物或不及物动词，常与“can”或“could”的否定式连用，后接动词不定式、动名词或“that”从句。 “bear”还常用于表达“抱有”或“怀有”某种感情、意图或特征，如“bearing love in her heart”（心中怀着爱）。在此情境下，“bear”作为及物动词，可接简单宾语或双宾语，表达持有或具备之意。 作为名词，“bear”指的是实际的动物——熊。在比喻用法中，它可形容像熊一样粗鲁或顽强的人。“bear”在金融领域还特指证券交易投机商，尤其是卖空者或对行情看跌的人。在句中，它也可作为定语使用，如“bear market”（熊市）表示市场行情下跌。 “bear”这个看似简单的词汇实则蕴含着丰富的含义和用法。从物理层面的负重到情感层面的忍受与抱有，再到指代具体动物和金融术语，它展示了英语词汇的多样性和灵活性。掌握这些用法，将有助于我们更准确、生动地运用英语进行表达和交流。

词性	含义	示例句子
动词	负重、承担	He bore the heavy burden with courage.
动词	忍受、容忍	I can't bear his rude behavior.
动词	抱有、怀有	She bears great love for her family.
名词	熊（实际动物）	The bear is a powerful animal.
名词	粗鲁或顽强的人（比喻）	He's behaving like a real bear today.
名词	证券交易投机商（金融术语）	The bear market is challenging for investors.