曱甴的正确读音及多地释义

作者：欧阳轩（高考志愿填报专家）发布时间：2025-02-04 18:55:21 阅读49次

“曱甴”这个词，可能很多人第一眼看到会感到陌生。但如果你在广东地区生活过，或者对粤语有所了解，那么你应该知道，它通常被用来指代“蟑螂”。除了广东话，这个词在不同地区还有着不同的读法和含义。

在粤语广东话中，“曱甴”的读音是[yuē yóu]，并且它主要被用来形容那些我们生活中常见的小强——蟑螂。而在一些文学作品中，或者日常的口语交流中，有时也会用它来形容某些阴险恶毒的人，这算是语言的一种生动运用吧。 如果我们把目光转向吴语，也就是上海、江苏一带，你会发现“曱甴”在这里被读作[tshoq7 khaq7]，音同“促掐”。在这里，它更多地被用来形容那些令人憎恶的、阴险恶毒的人或行为。这个词汇的出现，据说可以追溯到民国时期的上海话小说文学中，可见其历史之悠久。 在闽南语、福州话以及客家话中，“曱甴”也有着不同的读法，但大体上都是用来指代蟑螂。比如在闽南语中，它被读作[ga1 zuah8]；在福州话中，音为[gǎ là]；而在客家话的一些方言中，如宝安腔，则读作[gat7 zat7]。这些都是对“曱甴”这一词汇在不同地域文化中的有趣演绎。 说到这，可能有人会问，那潮州话中“曱甴”怎么读呢？没错，潮州话中也有这个词，读音和闽南语相似，也是用来指蟑螂的。通过以上的介绍，我们可以看出，“曱甴”这个词虽然在不同地区有着不同的读法和含义，但大体上都是围绕“蟑螂”或者“阴险恶毒”这两个核心意义展开的。这也体现了我们中华文化的博大精深和地域性差异的魅力所在。

方言区	读音	主要含义
粤语广东话	[yuē yóu]	蟑螂；阴险恶毒之人
吴语	[tshoq7 khaq7]	阴险恶毒之人或行为
闽南语	[ga1 zuah8]	蟑螂
福州话	[gǎ là]	蟑螂
客家话（宝安腔）	[gat7 zat7]	蟑螂
潮州话	同闽南语	蟑螂