文言文“取”字含义详解

作者：梁爽（高考志愿填报专家）发布时间：2025-02-08 11:42:59 阅读46次

同学们，今天咱们聊聊文言文中的高频字——“取”。这个字在古文中含义丰富，咱们得好好捋一捋。

“取”在文言文中的多重含义

咱们得知道，“取”在文言文中至少有十种含义，包括但不限于：割取，如《周礼.大司马》中的“获者取左耳”。俘获、捕获，如《李愬雪夜入蔡州》中的“入蔡州取吴元济”。攻占、夺取，如《公输》中的“公输盘为我为云梯，必取宋”。拿取、拿，如《赤壁赋》中的“苟非吾之所有，虽一毫而莫取”。取得、获得，如《谏太宗十思疏》中的“岂取之易守难乎？”。 2

“取”字在现代汉语中的基本字义

除了古文中的复杂含义，现代汉语中的“取”字也有其基本字义，比如：拿到手里，如取款、取行李。得到、招致，如取乐、取暖。采取、选取，如取道、录取。 3

详细含义对比表格

类别	文言文含义	现代汉语对应	例句
动作	割取	无直接对应	《周礼.大司马》获者取左耳
动作	俘获、捕获	捕获	《李愬雪夜入蔡州》入蔡州取吴元济
动作	攻占、夺取	夺取	《公输》公输盘为我为云梯，必取宋
动作	拿取、拿	拿取	《赤壁赋》苟非吾之所有，虽一毫而莫取
动作	取得、获得	获得	《谏太宗十思疏》岂取之易守难乎？