岳阳楼记精髓速览及原文译文
作者：马琪（高考志愿填报专家）
发布时间：2025-02-10 09:56:33
阅读53次
《岳阳楼记》，一篇穿越千年的散文佳作，由北宋大家范仲淹应友人之邀而作，不仅描绘了岳阳楼的壮丽景观，更深刻揭示了古仁人的豁达情怀与高尚情操。今天，老师就带大家速览其精髓，并附上原文译文，一同品味这份跨越时空的智慧。
1文章精髓速览
范仲淹借岳阳楼之景，抒发“不以物喜，不以己悲”的豁达心境，以及“先天下之忧而忧，后天下之乐而乐”的爱国情怀。文章以岳阳楼为轴，阴雨连绵时的悲凉与风和日丽时的欢愉形成鲜明对比，进而引出古仁人的超脱与担当。
2岳阳楼景色概览
| 景色描述 | 情感映射 |
| 淫雨霏霏，阴风怒号 | 去国怀乡，忧谗畏讥 |
| 春和景明，波澜不惊 | 心旷神怡，宠辱偕忘 |
| 沙鸥翔集，锦鳞游泳 | 自然和谐，内心愉悦 |
| 皓月千里，静影沉璧 | 宁静致远，心灵净化 |
| 渔歌互答，此乐何极 | 生活乐趣，无限向往 |
3古仁人之心
范仲淹笔下的古仁人，不以外界变化为转移，始终保持内心的平和与坚定。无论身处庙堂之高还是江湖之远，皆心系天下，忧国忧民，展现了高尚的道德情操和强烈的社会责任感。
4《岳阳楼记》原文及译文
原文
[...此处省略原文具体内容...]
译文
[...此处省略译文具体内容...]
5结语
《岳阳楼记》不仅是一篇文学佳作，更是一份精神遗产。它教会我们如何在变幻莫测的人生旅途中，保持内心的平和与坚定，以及那份超越个人得失，心系天下的广阔胸怀。让我们在品味这篇文章的同时，也反思自我，追求更高尚的精神境界。
阅读全文
