咏雪经典赏析与译文速览
作者:刘洋(高考志愿填报专家)
发布时间:2025-02-15 04:01:28
阅读43次
1原文精髓速递

《咏雪》一文,源自南朝刘义庆所辑《世说新语》,简笔勾勒东晋谢安家族雪天雅集,儿女即兴赋诗之美景,尽显古代家庭文化之温馨和谐。谢安问雪何似,侄儿以撒盐空中比拟,侄女则喻为柳絮因风起,文采斐然,流传千古。
2译文白话解析
在一个寒冷的雪天,谢安召集家族成员聚会,共论文义。雪势渐猛,谢安兴起问道:“这漫天飞舞的白雪像什么呢?”侄儿胡儿答:“像空中撒盐。”侄女谢道韫则曰:“不如比作柳絮随风起舞。”此番妙喻,引得谢安大笑,侄女之才情,可见一斑。谢道韫,即谢安兄长谢无奕之女,亦是左将军王凝之之妻。
3赏析深度剖析
《咏雪》一文,不仅展现了古代文人士大夫家庭的文化氛围,更通过对比两子侄的比喻,突显了谢道韫超凡脱俗的文学造诣。撒盐喻雪,虽形似却失神韵;柳絮随风,则形神兼备,意境悠远。文章简短,却意蕴深厚,成为后世传颂的佳话。
4关键信息表格
项目 | 详情 |
---|
文章标题 | 咏雪 |
作者 | 刘义庆 |
收录书籍 | 世说新语 |
故事背景 | 东晋谢安家族雪天雅集 |
经典比喻 | 撒盐空中VS柳絮因风起 |
主角才女 | 谢道韫(谢无奕之女) |
5文化价值探讨
《咏雪》一文,不仅是古代文学中的一颗璀璨明珠,更是中华文化中家庭和谐、重视教育、崇尚才情的生动体现。它启示我们,无论时代如何变迁,对美好事物的敏感捕捉与诗意表达,始终是人性中不可或缺的光辉。
6结语
《咏雪》以其精炼的笔触、深远的意境,穿越千年时光,依旧熠熠生辉。它不仅是文学鉴赏的佳作,更是文化传承的瑰宝,让我们在品味中感受古代文化的魅力,于赏析中汲取智慧与灵感。
阅读全文