蒲松龄《狼》全文翻译及解析
作者：任志强（高考志愿填报专家）
发布时间：2025-02-18 18:23:10
阅读36次
1开篇概述
《狼三则》出自《聊斋志异》，蒲松龄笔下狡诈贪婪的狼，不仅令人不寒而栗，更寓言深刻。面对生活中的“狼性”挑战，我们应勇敢斗争，智慧应对，方能取胜。今天，咱们就来聊聊这篇经典之作。
2原文再现
| 原文段落 | 内容摘要 |
|---|
| 一屠晚归... | 屠夫遇狼，以骨诱之，狼仍不舍。 |
| 屠大窘... | 屠夫困窘，机智藏于麦场，与狼对峙。 |
| 少时，一狼径... | 一狼假寐，一狼偷袭，均被屠夫毙命。 |
| 狼亦黠矣... | 狼虽狡猾，终难逃一死，反成笑柄。 |
3译文解读
屠夫夜行遇狼，巧妙周旋，终以智勇双全取胜。故事警示我们，面对威胁，既要勇敢，也要机智，方能化险为夷。
4蒲松龄简介
| 信息点 | 详情 |
|---|
| 出生日期 | 1640年6月5日 |
| 别称 | 聊斋先生、柳泉居士 |
| 主要成就 | 创作《聊斋志异》 |
| 生平经历 | 屡试不第，后专注文学创作 |
| 逝世日期 | 1715年2月25日 |
5故事启示
《狼》不仅是一篇惊心动魄的叙事文，更是一堂生动的生存课。它教会我们，面对困难和挑战，既要敢于亮剑，更要善于运用智慧，方能笑到最后。
6结语
蒲松龄笔下的《狼》，以其独特的魅力和深刻的寓意，穿越时空，启迪后人。让我们在品味经典的同时，也学会如何在复杂多变的世界中，做那个既勇敢又智慧的“屠夫”。
阅读全文
